Варшавське видавництво Trzaska, Evert i Michalski у 1931 році надрукувало першу однотомну енциклопедію під назвою “Лексикон Ілюстрований” (Leksykon Ilustrowany). Головним редактором енциклопедії був польський публіцист, історик, літературний критик і доктор філософії Станіслав Лям.
Завдяки вдало підібраному колективу однодумців, що складався з видавців, науковців, письменників, журналістів і художників, книга мала величезний попит. У Польщі в буквальному сенсі виникла справжня енциклопедична лихоманка, а кожна варшавська родина мріяла придбати таку книгу.
На початку ХХ століття масово випускалися багатотомні енциклопедії. Проте, аналіз книжкового ринку показав, що споживачі бажали б отримати розкішне і одночасно компактне видання. Таким чином, власники друкарні знайшли свою золоту середину: використавши гарний принт, крейдований папір і коштовний перепліт. Водночас в оновленому однотомному виданні 1934 року вмістилося 4200 ілюстрацій, 68 мап, 27 креслень і 17 таблиць!
Літературні критики називають згадане видання не інакше як унікальна енциклопедія відродженої Польщі. До того ж, від виникнення задуму у 1928-у і до появи першого тиражу минуло лише три роки.
Польський дослідник Марек Печонка, який опублікував у 1993 році книгу про історію друкарні Trzaska, Evert i Michalski (скорочено – TEiM), пише, що над першим тиражем “Лексикону Ілюстрованого” працювало 390 осіб:
“Чудова напівшкіряна палітурка, підфарбований край блоку і золоте тиснення монограми видавництва, розташованої на обкладинці книги, повинні були справити враження на покупця, який збирався придбати унікальну, коштовну і ексклюзивну роботу”.
Перше видання вийшло у кількості 12,5 тисяч одиниць. Кожен екземпляр “Лексикону Ілюстрованого” датується роком випуску на корінці палітурки (дата дублюється на титульному аркуші книги), а також має власний унікальний порядковий номер.
Історія друкарні TEiM: Trzaska, Evert i Michalski
Друкарня Trzaska, Evert i Michalski була заснована у 1919 і проіснувала до 1945 року. Свою назву отримала завдяки об’єднанню трьох прізвищ компаньйонів – засновників друкарні: Владислава Тшаска, Людвіка Еверта і Яна Міхальського (Władysław Trzaska, Ludwik Józef Evert, Jan Korneliusz Michalski).
Видавництво спеціалізувалося на науково-популярній та енциклопедичній літературі. Характерна особливість книг TEiM – це розкішне оформлення з чудовими обкладинками. Логотип видання зображує Європу, яка сидить верхи на бику (Зевсі) і тримає в руці папірусний сувій.
Спочатку друкарня не мала власної мережі книгарень, а єдиний офіс знаходився у варшавському готелі “Європейський”. Відсутність власних точок збуту викликало певні труднощі з реалізацією енциклопедій, незважаючи на можливість отримання розстрочки для їх придбання.
Втім, співвласник друкарні Ян Міхальський, який відповідав за просування і рекламу, застосував нестандартний хід. Листи, що йшли з усієї країни на адресу друкарні підштовхнули Міхальського задіяти в якості регіональних продавців книг пересічних мешканців: листонош, вчителів і дрібних чиновників.
Звичайні службовці, перебуваючи в постійному контакті з населенням, під час виконання службових обов’язків, мали можливість приймати замовлення на нові книги і поширювати вже готову продукцію. Таким чином у друкарні Trzaska, Evert i Michalski в стислі терміни з’явилися додаткові пункти реалізації у Львові, Кракові, Вільнюсі, Познані. При цьому по всій Польщі вдалося залучити до продажу понад 500 уповноважених представників.
Ефективність нової форми реалізації перевершила будь-які очікування. Незабаром TEiM надрукувала спеціальні кольорові рекламні буклети, що детально демонстрували зміст “Лексикону Ілюстрованого”. Найманий розповсюджувач наочно демонстрував якість друкованої продукції і відразу уточнював в якій палітурці замовник бажає отримати книгу.
Слід зазначити, що “Лексикон Ілюстрований” випускався в двох варіаціях: у коленкоровій і напівшкіряній палітурках. Вартість тому варіювалася від 10 до 20 злотих (до речі, чималі гроші на той час). Книги мали шалений попит, а штат друкарні, що складався з 8 осіб, вже не справлявся з кількістю замовлень.
Чисельність працівників друкарні постійно збільшувалася і напередодні Другої світової війни досягла 128 осіб. На жаль, більша частка унікальних книг, у тому числі напрацювання до майбутніх (що так і не побачили світ) видань була повністю знищена. У 1939 році під час облоги столиці Польщі німецькі війська зруйнували склади друкарні, а в дні Варшавського повстання 1944 року згоріло вщент останнє. Згодом залишки приватної друкарні радянська польська адміністрація передала державним підприємствам.
Не менш трагічною виявилася доля Станіслава Ляма – головного редактора видавництва. З початком окупації Польщі Лям втік до Франції, але нацисти відправили його в концтабір. Проте, якимось дивом Ляму все ж вдалося вижити у таборах. До радянської Польщі колишній головний редактор TEiM не повернувся, а відкрив невеличку книжкову крамницю в місті на берегах Сени. Помер Станіслав Лям в Парижі 5 березня 1965 року.